songs

<< go back
Listen and repeat the audio and / or video from below:

La vella 'The granny'

Reveal the word

A Mallorca n'hi ha una vella (bis)
que té cent cinquanta-un anys,
que la rum, rum, la vella,
que té cent cinquanta-un anys,
que la vella rumbant.
Ella es clenxa i es pentina (bis)
com les nines de quinze anys,
que la rum, rum, la vella,
com les nines de quinze anys,
que la vella rumbant.

'There is a granny in Mallorca (twice)
who is a hundred and fifty-one years old,
dancing, dancing, the granny,
who is a hundred and fifty-one years old,
dancing the rumba, the granny.'

0
0
0

Marieta cistellera 'Mary the basket maker'

Reveal the word

Marieta cistellera,
tu que en saps de fer cistells,
me'n faràs una panera
per anar a collir clavells.

'Mary the basket maker,
since you master the art of making baskets,
make me a bradbasket
that I will use to pick carnations.'

0
0