Per la mare de Déu d'agost, a les set ja és fosc. 'By the Virgin's fest in August, it's dark at seven o'clock.'
Reveal the word
0
sayings-or-proverbs
Gat sobre bacó, no vol companyó. 'Cat on bacon wants no buddy.'
Reveal the word
0
Vi embotat i aigua rajant, totes les botes ompliran. 'Bottled wine and running water will fill every barrel.'
Reveal the word
0
Burro vell, tot són coces. 'Old donkey is all kicks.'
Reveal the word
0
Calçat d'un peu bé, de dos millor, de tres mal ho té, de quatre n'és pitjor. 'Wearing a shoe is fine, two is better, three is harsh and four is worse.'
Reveal the word
0
Gota a gota es fa un gorg. 'Drop by drop is the pond made.'
Reveal the word
0
Animal bon menjador, per a tot treballador. 'A well-eating animal is a good worker.'
Reveal the word
0
Gat miolador mai serà bon ratador. 'A miaowing cat will never be a good rat-hunter.'
Reveal the word
0
Per Sant Simó mor la mosca i el moscó. 'By Saint Simó, the fly and the bluebottle die.'
Reveal the word
0
De nit, tots els gats són negres. 'At night, all cats are black.'
Reveal the word
0