Mode d'articulació |
|
Lloc d'articulació |
Oclusiu |
p
Aquest so apareix als mots:
pare 'father'
sopa 'soup'
pop 'octopus'
|
b
Aquest so apareix als mots:
bata 'overall'
ball 'dance'
bomba 'bomb'
|
|
|
t
Aquest so apareix als mots:
taula 'table'
bata 'overall'
pot 'jar'
|
d
Aquest so apareix als mots:
dia 'day'
dau 'dice'
dandi 'dandy'
|
t
Aquest so apareix als mots:
two 'dos'
attack 'atac'
hat 'barret'
|
d
Aquest so apareix als mots:
day 'dia'
ready 'llest'
red 'vermell'
|
|
|
|
|
k
Aquest so apareix als mots:
cotó 'cotton'
taca 'stain'
bloc 'pad'
|
g
Aquest so apareix als mots:
gos 'dog'
gat 'cat'
ganga 'snip'
|
ʔ
Aquest so apareix als mots:
that 'aquell'
to put 'posar'
|
|
Fricatiu |
|
|
|
|
|
|
ʦ
Aquest so apareix als mots:
tsar 'tsar'
potser 'perhaps'
plats 'dishes'
|
ʣ
Aquest so apareix als mots:
atzar 'random'
setze 'sixteen'
|
ʧ
Aquest so apareix als mots:
txec 'Czech'
dutxa 'shower'
mig 'Semi'
|
ʤ
Aquest so apareix als mots:
viatge 'trip'
patge 'page'
|
|
|
|
|
|
|
Fricatiu |
|
|
f
Aquest so apareix als mots:
foc 'fire'
cafè 'coffee'
bolígraf 'pen'
|
v
Aquest so apareix als mots:
very 'molt'
over 'sobre'
love 'amor'
|
θ
Aquest so apareix als mots:
thing 'cosa'
Athens 'Atenes'
path 'camí'
|
ð
Aquest so apareix als mots:
that 'aquell'
other 'altre'
|
s
Aquest so apareix als mots:
sal 'salt'
passar 'to pass'
cos 'body'
|
z
Aquest so apareix als mots:
zebra 'zebra'
colze 'elbow'
casa 'house'
|
ʃ
Aquest so apareix als mots:
xic 'kid'
així 'this way'
baix bass'
|
ʒ
Aquest so apareix als mots:
jaqueta 'jacket'
ajornar 'to postpone'
|
|
|
|
|
h
Aquest so apareix als mots:
here 'aquí'
ahead 'davant'
|
|
Nasal |
|
m
Aquest so apareix als mots:
mà 'hand'
poma 'apple'
flam 'crème caramel'
|
|
|
|
|
|
n
Aquest so apareix als mots:
nas 'nose'
ona 'wave'
tren 'train'
|
|
|
|
ɲ
Aquest so apareix als mots:
nyu 'gnu'
canya 'cane'
any 'year'
|
|
ŋ
Aquest so apareix als mots:
cangur 'kangaroo'
càmping 'camping'
|
|
|
Trill |
|
|
|
|
|
|
|
r
Aquest so apareix als mots:
rosa 'rose'
parra 'grapevine'
cor 'heart'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bategant |
|
|
|
|
|
|
|
ɾ
Aquest so apareix als mots:
cara 'face'
pare 'father'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lateral |
|
|
|
|
|
|
|
l
Aquest so apareix als mots:
lila 'purple'
pala 'shovel'
pal 'stick'
We are not proposing any materials for practising <l> because in English it appears in coda position, and because it is not possible to notice any significant difference between the Catalan <l> and the English <l>.
|
|
|
|
ʎ
Aquest so apareix als mots:
llibre 'book'
colla 'group'
all 'garlic'
|
|
|
|
|
Aproximant |
|
β̞
Aquest so apareix als mots:
llavi 'lip'
alba 'dawn'
esbós 'draft'
|
|
|
|
ð̞
Aquest so apareix als mots:
fada 'fairy'
acordió 'accordion'
desdir 'to clash with'
|
|
|
|
ɹ
Aquest so apareix als mots:
red 'vermell'
carrot 'pastanaga'
here 'aquí'
|
|
|
|
ɣ̞
Aquest so apareix als mots:
vaga 'strike'
alga 'seaweed'
esglaó 'step'
|
|
|
Glides |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
j
Aquest so apareix als mots:
iode 'iodine'
aire 'air'
noia 'girl'
gaita 'bagpipes'
rei 'king'
|
|
w
Aquest so apareix als mots:
ualabi 'wallaby'
euga 'mare'
creuer 'cruise'
beure 'drink'
pou 'well'
|